本届多伦多国际电影节,中国电影导演王小帅的新作《闯入者》收获了一片好评。近日,中国国际广播电台采访了这部电影节的海外销售与协作人伊莎(Isabelle Glachant),了解到了关于这部电影本身及海外发行发面的信息。
Q:你好,伊莎女士。对于那些还未看过《闯入者》的观众,能否跟我们讲讲这部电影大概讲述的是什么?
A:这部电影大体上是围绕一个家庭展开的,刚刚丧夫的老邓每天在她的两个儿子之间奔波,去照顾他们的日常生活。然而,她总能接到骚扰电话,但对面从来都没有人回复。而这,逐渐干涉到了她自己的生活和她两个儿子的正常生活。这已经成为了一个谜团。她开始觉得跟踪她的是一个“鬼影”,是关于过去她所做的一切的“鬼影”。
Q:在多伦多国际电影节放映后,观众的反响如何?
A:反响非常好。第一场是媒体和行业人士场,当时人都坐满了,而且他们都觉得这是一部非常好的电影。在第一次公众放映时,我们在映后进行了Q&A的环节。当时,观众问的问题都非常有意义,他们都发现了这部电影中导演想要传递的信息。总之,反响是很好的。
Q:那你觉得是什么原因让《闯入者》在本届多伦多国际电影节如此受欢迎呢?
A:最主要的原因是观众觉得这是一部令人感到十分意外的电影。事实上,当你开始看这部电影的时候,你慢慢地就会发现有一个谜团在里面,这个谜团贯彻在影片的始终。而到最后,谜底揭晓时,这正是让你感到意外的地方。你必须有足够的耐心,跟随电影慢慢地去走进这个谜团,同时也了解导演将它设置在影片中的意义。所以,这种出乎意料的剧情结构设计是观众喜欢这部电影的最主要原因。还有一个重要原因就是影片所讲述的内容,它表面上所展现的是现今的中国,而实际上也是关于过去的中国。而在展现现今与过去的中国时,它并没有机械地运用戏剧化的效果或是闪回的方式,而这也正是它如此被观众喜欢的原因之一。
Q:对于带这部电影参加本次多伦多国际电影节,你都有什么想要达到的目标呢?
A:我工作职责的一部分就是去处理这部电影的海外发行以及国际电影节行程。而在多伦多电影节期间,来自世界各地的电影人会来这里销售电影,发布电影评论,同时看看世界上正在发生着什么。我觉得以这样的电影节开始,对于这部影片来说,是非常重要的一步。
来源:http://english.cri.cn/12394/2014/09/13/2982s844042.htm
采访者:Doris Wang